To read this post in English, click here. Około miesiąc temu Nagroda Nobla 2020 w dziedzinie Chemii została przyznana dla dwóch wspaniałych kobiet w nauce: prof. Emmanuelle Charpentier oraz prof. Jennifer Doudna, za “opracowanie metody edycji genomu”. Jeśli chcecie dowiedzieć się co – nieco o prof. Doudnej, zapraszam do lektury mojego wcześniejszego posta, >>tutaj<<. Tak…
CRISPR-Cas9: the Nobel Prize – winning technology (CRISPR-Cas9: technologia warta Nobla)
Aby czytać ten post po polsku, kliknij tutaj. Just about a month ago, we learned that the 2020 Nobel Prize in Chemistry was awarded to Dr. Emmanuelle Charpentier and Dr. Jennifer Doudna, for “the development of a method for genome editing”. If you would like to read more about Dr. Doudna, >>click here<< to check…
Nagroda Nobla 2020 w dziedzinie chemii dla “Molekularnych Nożyczek” (2020 Nobel Prize in Chemistry for the “Molecular Scissors”)
To read this post in English, click here. Wielu z Was dowiedziało się dziś, że Emmanuelle Charpentier oraz Jennifer Doudna otrzymały Nagrodę Nobla w dziedzinie chemii za “opracowanie metody edycji genomu”. Osobiście jestem bardzo zadowolona z tego werduktu Komitetu Noblowskiego i myślę, że ten wybór był po prostu strzałem w dziesiątkę! W tym krótkim artykule…
2020 Nobel Prize in Chemistry for the “Molecular Scissors” (Nagroda Nobla 2020 w dziedzinie chemii dla “Molekularnych Nożyczek”)
Aby czytać ten artykuł po polsku, kliknij tutaj. Many of you woke up this morning and learned that Emmanuelle Charpentier and Jennifer Doudna received the 2020 Nobel Prize in Chemistry for “the development of a method for genome editing”. I personally am extremely happy with this verdict of the Nobel Committee and I think this…
Do biegu, gotowi, start! Wszystko co chcielibyście wiedzieć o byciu fit. (Ready, set, go! Everything you need to know about being fit).
To read this post in English, click here. Jako nastolatka byłam zaangażowana dość poważnie w kilka dyscyplin sportowych: zaczęłam pływać (również w zawodach), grałam w tenisa, a co zimę jeździłam w polskie góry na snowboard. Sport sprawiał, że byłam szczęśliwa, pomagał mi utrzymać dobre zdrowie fizyczne i psychiczne, a do tego wszystkiego, poprzez różne dyscypliny…
Ready, set, go! Everything you need to know about being fit. (Do biegu, gotowi, start! Wszystko co chcielibyście wiedzieć o byciu fit).
Jeśli chcesz czytać ten artykuł po polsku, kliknij tutaj. As a teenager I seriously got into a few sports: I started swimming competitively, I played tennis and went snowboarding into the Polish mountains every Winter. Sport kept me sane and happy and I met a lot of wonderful friends through all these disciplines. And seriously,…
Prosta matematyka w biologii: podział komórki (Simple math in biology: how do cells divide?)
If you want to read this post in English, click here. Ten post jest dedykowany dla Merley’a, który zagłosował za tym, aby następny post był o podziale komórkowym! Pamiętacie, jak napisałam dla Was o tym, że wszystkie nasze komórki mają takie samo DNA, a jednak mogą tworzyć tak wiele różnorodnych tkanek? O ile ta idea…
Simple math in biology: how do cells divide? (Prosta matematyka w biologii: podział komórki)
Jeśli chcesz czytać ten artykuł po polsku, kliknij tutaj. This post is dedicated for Marley, who voted for this topic to be covered! Let me know what you think, Marley! Remember how I wrote about the fact that all our cells have the same DNA, but yet, there are so many types of different cells?…
Piekielny tydzień: ostatnia prosta (Hell Week: the final stretch)
If you want to read this post in English, click here. Jest to trzeci post o moim Piekielnym Tygodniu 2020. Jeśli zupełnie nie wiecie o czym mówię, polecam zacząć lekturę od >tego posta<. Jeśli wiecie co to jest Piekielny Tydzień, ale nadal czujecie się zagubieni, bo przecież był dotąd o Piekielnym Tygodniu tylko jeden artykuł,…
Hell Week: the final stretch (Piekielny tydzień: ostatnia prosta)
Jeśli chcesz czytać ten post po polsku, kliknij tutaj. This is the third and final piece about my 2020 Hell Week. If you are confused what the Hell Week is, please start reading >here<. If you know what it is, but are still confused, because you thought there has only been one post about it so…
Martyna Scribbles 